erostika: shalalasarah: thepunkhouse: nickdrake: The Cramps THE CRAMPS: How To Make A Monster [chronowax.com/Vengeance Records] TRANSCRIPT: [FR] Des premières répétitions aux démos en passant par les concerts au Max en 1977 et au CBGB en 1978 : un double album monstrueux de 143 minutes, véritable festival des horreurs et surtout d’inédits. [EN] {trans by me} From the first rehearsal demos through concerts at the Max in 1977 and at CBGB in 1978 : a monstrous double album of 143 minutes, a veritable unpublished festival of horrors.

erostika:

shalalasarah:

thepunkhouse:

nickdrake:

The Cramps

THE CRAMPS: How To Make A Monster [chronowax.com/Vengeance Records]

TRANSCRIPT:

[FR] Des premières répétitions aux démos en passant par les concerts au Max en 1977 et au CBGB en 1978 : un double album monstrueux de 143 minutes, véritable festival des horreurs et surtout d’inédits.

[EN] {trans by me} From the first rehearsal demos through concerts at the Max in 1977 and at CBGB in 1978 : a monstrous double album of 143 minutes, a veritable unpublished festival of horrors.